就算是最开始不知道，现在秦川三番五次地说牧羊犬，大家伙也该知道这慕洋犬是啥意思了，看向潘阳的目光都是一样的冰冷。

干翻译的，就没有个好东西吗？当初阿三过来，带的那个翻译就不是什么好鸟，不过，被小川给坑进了局子。

这个翻译……哼，明明是中国人，却给外国人当狗，不会有好下场的！

感受到了周围人的目光，潘阳更是愤怒了，刚刚想要开口，却看到石野裕通拿出来了支票本。

“好，给你十万美元。”

什么？

“石野先生，他是骗您的，在东方，很多人都喜欢吹牛，不像岛国那么实在。”潘阳说完，又恶狠狠地看向秦川：“秦川，你敢拿吗？十万美元的金额，够吃花生米了！”

秦川接过来：“知识就是力量，知识就是财富，石野先生是在用十万美元来当学费，学习我们的这种钢材配方，你这个翻译人员，一点世面都没见过，十万美元买个配方，有什么大惊小怪的。”

“潘阳，请你闭嘴！”

潘阳不说话了。

“秦先生，请介绍一下这些配方。”石野裕通恭恭敬敬地看向秦川，就像是热爱学习的乖孩子一样。

“现在常用的材料是碳化钨，这东西太昂贵，所以，咱们也可以用合金钢来代替，只是需要在里面增加一些稀有元素成分。”秦川说道：“其实也没什么，就是钛和伲。”

秦川一边说，一边把支票塞进兜里：“至于原理，你是炼钢厂过来的，应该也知道，不过是让融化的过程中，这两种稀有金属进一步和钢材中的碳发生反应，生成碳化钛和碳化铌，这两种化合物会改变钢材的性质，让它变得更加坚硬。”

此时的秦川，俨然成了冶金专家，就算是他用汉语说出来，秦建国他们也听不懂，现在叽哩哇啦地说岛国话，更是有一种高深莫测的派头。

“没错，是这样。”石野裕通点头。

“当然了……火候的控制很重要，如果加的时机不合适，一旦钢材中的铬和碳先发生了反应，就会生成碳化铬，这东西可是会破坏晶格的。”

“是的，这些稀有金属的加入时间也有讲究，不知道什么时候加入更合适？”

秦川笑了笑：“今天的天气真不错。”

石野裕通不明所以，一旁的翻译潘阳看出来了，这秦川是又要要钱！