在部队里上外语课，最重要的是实用性，为了能遇到人进行基础对话和看懂专业名词，而不是为了培养出专业翻译。

许蛮蛮拿出当时给陈铭做的学习笔记，跟大伯确定了第二天的上课内容。

不仅是英语，许雷还要教俄语，这个许蛮蛮会一点，但是不多。

许雷拉着侄女来了几句对话，对她的水平基本上有个概念。

“唉，你们也是耽误了，要是前几年你爸能好好教，现在也不至于只是这样。”

许蛮蛮不得不为他爸解释一下，“爸爸教了的，那不是……”时代的问题，

小孩子说话不谨慎，在家教了，要是不小心在外面说秃噜嘴，被人抓到把柄，那就不是单她们家的灭顶之灾，那是会有连带责任的。

许雷叹了口气，他何尝不知道呢，自己家的老大老二后面他也没再教了，可惜了孩子们这么好的天份，生生给耽误了。

“你这段时间正好跟着我好好学，大伯帮你把基础打牢一点。”

许蛮蛮认真的点点头，虽然她不爱卷，人有点懒，但是有空闲的时间学点东西1，她还是不排斥的，何况是来自大佬的亲自教学。

许蛮蛮第二天起床，家里就没看见男生的影子了。